Travesía de Bringas
Barrio de las Letras · Sol
El nombre deriva de Francisco Antonio de Bringas y de la Presilla, comerciante e intendente de los Ejércitos que regentaba una tienda en el Portal de Paños de la Plaza Mayor a finales del siglo XVIII. Tras reconstruir su establecimiento conforme al proyecto de Juan de Villanueva después del incendio de 1790, su apellido quedó asociado al callejón contiguo, que el nomenclátor municipal oficializó en 1835.
La travesía une la Plaza de San Miguel con la calle Mayor atravesando el flanco occidental de la manzana que hoy cierra el Mercado de San Miguel. En el plano de Texeira (1656) figura como Cobertizo de San Miguel, una denominación topográfica que aludía a la cubierta o paso techado próximo a la iglesia parroquial homónima, ya desaparecida. Más tarde adoptó el nombre de Pasadizo de San Miguel. La redenominación definitiva llegó por un hecho comercial: Francisco Antonio de Bringas y de la Presilla tenía su tienda en el Portal de Paños de la Plaza Mayor, donde vendía alpargatas, hierbas medicinales, tabaco y tejidos. El incendio del 16 de agosto de 1790 —que destruyó todo el lienzo occidental de la plaza en tres días, dejó a 1300 personas sin casa y se propagó hasta la propia iglesia de San Miguel— obligó a reconstruir el sector. Bringas costeó la reedificación de su local conforme al plan que Juan de Villanueva trazó para la plaza. La fama del comerciante como vendedor caro generó el dicho popular: «si compras en Casa Bringas, o regateas o la pringas». El Ayuntamiento reconoció el vínculo entre el apellido y el espacio urbano cuando, en 1835, el nomenclátor sustituyó el nombre de Pasadizo de San Miguel por Travesía de Bringas.
La reputación de precios altos del comerciante Bringas cristalizó en el dicho madrileño: «si compras en Casa Bringas, o regateas o la pringas», recogido por diversas fuentes de historia local de Madrid.
Sus nombres
- Cobertizo de San MiguelSiglo XVII (documentado en el plano de Texeira, 1656)
- Pasadizo de San MiguelSiglo XVIII (fecha de inicio sin precisar; uso anterior a 1835)
- Travesía de BringasDesde 1835
Ver fuentes (8)
- Madrid: sus viejas calles: Bringas (Travesía de) — callesdemadrid.blogspot.com (cita a Répide)
- Por las calles de Madrid: Travesía de Bringas (cita a Isabel Gea, 1993)
- El Rincón de Mayrit: Bringas, Travesía
- Travesía de Bringas — Madripedia
- nachadas: Travesía de Bringas (etimología del apellido)
- La Plaza Mayor de Madrid y el incendio de 1790 — Revista de Arte
- Portal de Paños — Wikipedia
- Travesía de Bringas — callejero.openalfa.es