Travesía de las Beatas
El nombre procede del beaterio de Santa Catalina de Sena, comunidad de terciarias dominicas que ocupó la manzana contigua a la actual plaza de los Mostenses desde 1574 hasta que los premonstratenses las desplazaron en el primer cuarto del siglo XVII. La travesía adoptó el nombre de la calle mayor a la que tributaba —la calle de las Beatas, hoy Antonio Grilo— cuando en 1821 se le retiró su denominación anterior, «Aunque os pese», por considerarla impropia del callejero oficial.
Pedro de Répide recordaba a estas religiosas sin clausura estricta como mujeres modestas que paseaban su tocado blanco por mercados y casas nobles pidiendo limosna. Texeira ya las registró en su plano de 1656. En 1611 llegaron los premonstratenses y ocuparon su solar; las beatas tuvieron que mudarse a Lavapiés, donde fijaron el topónimo Santa Catalina.
El nombre más antiguo de la travesía, Aunque os pese, salió de un pleito de tierras entre tres caballeros que se disputaban un molino. En 1899 la calle mayor pasó a llamarse Antonio Grilo, y desde entonces esta calleja corta y sin salida del barrio de Universidad quedó como un retazo del callejero que sobrevivió a su propio referente.
En 1776, un sacerdote de la parroquia de San Sebastián acuchilló en la calle de las Beatas —tramo que hoy es Antonio Grilo, contiguo a la travesía— a un hortelano llamado Diego, al que tenía por rival en el afecto de Manuela, una modista que le cosía la sotana. El caso se convirtió en el primero en Madrid en el que un clérigo fue sometido a proceso civil sin esperar la intervención de la justicia eclesiástica. Condenado a muerte, el sacerdote fue finalmente indultado por Carlos III.
Sus nombres
- Aunque os peseSiglo XVII (visible en Texeira 1656) – 1821
- Travesía de las Beatas1821 – actualidad
Ver fuentes (8)
- callesdemadrid.blogspot.com — Beatas (Travesía de las)
- Historia Urbana de Madrid — Las Beatas y Antonio Grilo, calle de asesinatos y truculentos sucesos
- Somos Malasaña / eldiario.es — Calle de las Beatas: pequeño rastro de lo que fue
- Somos Madrid / eldiario.es — Enhoramala vayas, Aunque os pese y Sal si puedes
- Antiguos Cafés de Madrid — Un café, diez crímenes y una parra en la antigua calle de las Beatas
- callejeartemadrid.com — El crimen de la calle de las Beatas (1776)
- Geoportal Ayuntamiento de Madrid — Mapa histórico Texeira 1656
- Peñasco, H. y Cambronero, C. — Las calles de Madrid (1889)