Calle de Relatores

La calle une la Calle de Atocha con la Plaza de Tirso de Molina —⁠llamada Plazuela del Provincial hasta el siglo XIX⁠— y mide unos 165 metros. Atraviesa el borde norte del barrio de Embajadores rozando los de Cañizares y Correos, dentro del distrito Centro. En el plano de Teixeira (1656) el Convento de la Trinidad Calzada aparece marcado con el número VII: su iglesia, obra de Gaspar Ordóñez, abría portada a esta calle con un bajorrelieve de la Santísima Trinidad. El convento ocupaba la manzana delimitada por Atocha, Relatores, Barrio Nuevo y la Merced. Tras la desamortización de Mendizábal (1836) el edificio albergó el Museo Nacional de Pintura y Escultura, pasó al Ministerio de Fomento y fue demolido en 1897. En la calle estaban las casas de la condesa de Miranda. Capmany describe a la señora como imposibilitada para andar; sus criados la transportaban en un sillón de terciopelo y plata con ruedas. La fortuna de la condesa y la suntuosidad de su casa la colocaban entre las que «con mejores figuras se presentaba en la corte». Durante las fiestas reales de toros en la Plaza Mayor Felipe IV se hospedó allí en el intervalo de mañana a tarde, costumbre de saludar a las señoras de la grandeza que el monarca extendía también a otras nobles. En esa misma casa se alojó sor Jesús Mariana de San José (1568-1638) cuando llegó de Valladolid para tomar posesión como primera priora del Convento de la Encarnación; Capmany la menciona como «fundadora de las Agustinas Recoletas». La estancia en casa de la condesa la atestiguan tanto Capmany como Pedro de Répide, que añade el detalle del trato «afable y advertido» de la dama. La Casa-Palacio del Marqués de la Vera, cuya primera referencia documental en el Archivo de Protocolos data de 1615, se conserva en la calle. El edificio había funcionado previamente como convento y guarda en su interior una cúpula restaurada donde estaba la capilla. El marquesado fue creado por Felipe V el 25 de noviembre de 1724 para Pedro Regalado de Horcasitas y Salazar. Aparece en la Planimetría de Madrid de 1785.

Felipe IV se hospedó en las casas de la condesa de Miranda durante el intervalo entre la mañana y la tarde de las fiestas de toros en la Plaza Mayor. Capmany (1863) recoge que el rey la saludaba echándole los brazos encima, costumbre que tenía con las damas de la grandeza. La misma casa acogió a sor Jesús Mariana de San José a su llegada de Valladolid para fundar las Agustinas Recoletas y asumir la prioría de la Encarnación.