Calle de la Rosa

El nombre de la calle admite dos explicaciones que los cronistas no han resuelto. Mesonero Romanos, en El antiguo Madrid (1861), la agrupa con la del Olmo y la del Olivar como calles que deben su denominación a «los plantíos y huertas en que fueron trazadas», lo que apunta a un origen fitotopónimo: la planta rosal o rosa que crecía en ese suelo antes de urbanizarse. Pedro de Répide, en Las calles de Madrid (1921 y ss.), recoge en cambio una tradición oral: allí hubo un ventorrillo cuya dueña se llamaba Rosa, y cuando el beato Simón de Rojas impulsó la expulsión de moriscos y mujeres de mal vivir del barrio, el licenciado Gaspar Ortiz, alcalde de casa y corte, mandó demoler ese local junto a los demás lupanares. La calle estrecha que quedó conservó el nombre de la ventera. Las dos versiones coexisten sin que ninguna fuente primaria dirima la cuestión.