Avenida de Menéndez Pelayo
La avenida lleva el nombre de Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 1856–1912), filólogo, crítico literario e historiador de las ideas. Obtuvo la cátedra de Historia Crítica de la Literatura Española en la Universidad Central de Madrid en 1878, con veintidós años, y dirigió la Biblioteca Nacional desde 1898 hasta su muerte. El Ayuntamiento le asignó la denominación en 1915.
Sus nombres
- Calle de MuñozHasta 1915
- Ronda de VicálvaroHasta 1915
- Ronda de VallecasHasta 1915
Lo que hubo aquí
Cecilio Rodríguez
Estatua en El Retiro · 1949
Josep Algueró Baeza
Media docena de los sitios más queridos del Retiro los diseñó el mismo hombre. Cecilio Rodríguez nació en Valladolid en 1865 y entró de niño como aprendiz de jardinero en el Ayuntamiento de Madrid, primero en el paseo de Recoletos y luego en la Sección de Viveros.
En 1914 lo nombraron jardinero mayor del Retiro. Al año siguiente trazó la Rosaleda y los jardines que hoy llevan su nombre. Llegó a director de Parques y Jardines, volvió al cargo después de la Guerra Civil y le tocó rehacer las zonas verdes de la ciudad.
El monumento se acordó en 1947, en agradecimiento por setenta y cinco años de servicio, y se inauguró el 21 de noviembre de 1949. Él estaba vivo pero no pudo venir: andaba muy delicado de salud. Murió en Madrid en 1953. Es de Josep Algueró Baeza.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Columna-pedestal de los jardines de Cecilio Rodríguez
Ornamento en El Retiro · 1929
No es un soporte: parece el pedestal de algo que ya no está. La factura es rara y la composición no sigue las reglas clásicas, y lo que sostuvo, estatua o elemento conmemorativo, se perdió.
Sea lo que sea, es anterior a 1929, cuando empezaron los trabajos de ordenación de esta parte del parque.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Estanque del jardín de Vivaces
Estanque en El Retiro · 1965
Este estanque de patos forma parte del plan con que se embelleció el sureste del Retiro en los años sesenta, bajo el arquitecto Manuel Herrero Palacios, entonces jefe de Parques y Jardines.
Se creó un jardín paisajista de plantas vivaces y alpinas con mucha variedad de árbol: cedros, pinos, enebros, cipreses, secuoyas, tejos.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Estanque pequeño de los jardines de Cecilio Rodríguez
Estanque en El Retiro · 1925
Cecilio Rodríguez
Un estanque pequeño en el sector oriental de los jardines de Cecilio Rodríguez. Al parecer servía de base a una escultura femenina que ha desaparecido hace poco.
Los jardines se hicieron en los años veinte, como prolongación de la Casa de Fieras, pero el estanque puede ser posterior: después de la Guerra Civil el mismo jardinero mayor restauró el conjunto.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Estanque rústico y puente de los jardines de Cecilio Rodríguez
Estanque en El Retiro · 1929
Estanque y puente en los jardines que Cecilio Rodríguez empezó hacia 1929 como prolongación de la Casa de Fieras.
Como él mismo los restauró y los trazó definitivamente después de la Guerra Civil, cuesta decir de qué época es cada pieza. En este caso hay fotografías que lo acreditan ya en 1945, así que lo probable es que sea de la primera.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Estanques en cascada de los jardines de Cecilio Rodríguez
Estanque en El Retiro · 1925
Cuatro estanques iguales que bajan en cascada, colocados en diagonal en los extremos de las dos plazas simétricas del acceso principal de los jardines de Cecilio Rodríguez.
Los jardines se empezaron en los años veinte, como prolongación de la Casa de Fieras, pero los estanques parecen posteriores: probablemente de la restauración que el mismo jardinero mayor hizo después de la Guerra Civil.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Estanques gemelos de la antigua Casa de Fieras
Estanque en El Retiro · 1918
Cecilio Rodríguez
Los dos estanques de los patos de la antigua Casa de Fieras, en su extremo.
Parecen salir de las reformas que Cecilio Rodríguez hizo entre 1918 y 1921 para renovar y embellecer las instalaciones del zoológico.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Estanques largos de los jardines de Cecilio Rodríguez
Estanque en El Retiro · 1940
Cecilio Rodríguez
Cuatro estanques iguales y alargados alrededor del paseo central de los jardines de Cecilio Rodríguez.
Los jardines arrancaron en los años veinte como prolongación de la Casa de Fieras, pero estos estanques pueden ser posteriores: el mismo jardinero mayor restauró el conjunto al acabar la Guerra Civil.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Fuente de la Gaviota
Fuente en El Retiro · 1962
Jaime Fernández Pimentel · Manuel Herrero Palacios
La donó la embajada de Noruega y se inauguró en marzo de 1962. Es del escultor malagueño Jaime Fernández Pimentel, y la roca sobre la que se posa la trajo de La Pedriza el arquitecto Manuel Herrero Palacios.
Las figuras eran de hierro fundido y en 1999 estaban muy castigadas. Se sustituyeron por una réplica en acero inoxidable que hizo el propio Fernández Pimentel.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Fuente del Barrio del Niño Jesús
Fuente en Menéndez Pelayo · 1980
Una fuente de beber, moderna, con intención de adorno.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Fuentes de la Bellota
Fuente en El Retiro · 1925
Dos fuentes de adorno para la zona que Cecilio Rodríguez empezó a ordenar y ajardinar a partir de 1915, como prolongación de la antigua Casa de Fieras.
Son los jardines que años después llevarían su nombre.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Ocho columnas en los jardines de Cecilio Rodríguez
Ornamento en El Retiro · 1929
Ocho columnas puestas en simetría alrededor de la cabecera de la Fuente de la Gaviota, como adorno de este sector del parque.
Los jardines se trazaron poco antes de 1929 y Cecilio Rodríguez los rehízo después de la Guerra Civil. No se sabe si las columnas se hicieron para ellos o se trajeron más tarde desde otro punto del Retiro.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Osos sentados de la Casa de Fieras
Grupo escultórico en El Retiro · 1850
Los osos marcan dónde hubo osos. La Casa de Fieras del Retiro es del primer tercio del siglo XIX, de tiempos de Fernando VII, y estas dos figuras adornaban la entrada de las oseras, en un sitio cercano al de ahora pero no el mismo.
Forman serie con los dos osos tumbados del mismo paseo de los jardines de Herrero Palacios, con los dos leones que coronan la antigua entrada del recinto y con los que adornan la Montaña Artificial. La técnica es parecida en todos, así que lo más probable es que salieran de un mismo plan de adorno para un recinto que ya no existe.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Osos tumbados de la Casa de Fieras
Grupo escultórico en El Retiro · 1850
La otra pareja. Estos dos osos están echados, y los que hay en el mismo paseo, sentados.
Los cuatro vienen de la Casa de Fieras que Fernando VII tuvo en el Retiro, en el primer tercio del siglo XIX, y hacen serie con los leones de la antigua entrada y con los de la Montaña Artificial: la misma técnica y, con toda probabilidad, el mismo encargo.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Puerta de Dante del Retiro
Puerta del parque en Menéndez Pelayo · 1968
Angelo Biancini
La preside un mural dedicado a Dante Alighieri (1265-1321), que lo promovieron los editores industriales de Italia. Dante fue universitario, soldado, embajador y político, y por sus ideas acabó desterrado de Florencia; lo que lo hizo universal fue la Divina Comedia.
El encargo recayó en Angelo Biancini, uno de los escultores italianos más representativos de su siglo.
El monumento nunca llegó a inaugurarse.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Puerta de Granada del Retiro
Puerta del parque en El Retiro · 2000
Puerta nueva, del proyecto con que se terminó de cerrar el Retiro en el año 2000.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Puerta de Herrero Palacios del Retiro
Puerta del parque en El Retiro · 2000
Puerta nueva, gemela de la del Doce de Octubre. Las dos son del proyecto con que se terminó de cerrar el parque en el año 2000.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Puerta de la América Española del Retiro
Puerta del parque en El Retiro · 1932
Se abrió al empezar la Segunda República, a petición del vecindario nuevo del ensanche de Retiro, que le pidió al Ayuntamiento una entrada mejor desde la avenida de Menéndez Pelayo.
Queda enfrente de las calles del Doctor Castelo y de Menorca.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Puerta de la Reina Mercedes del Retiro
Puerta del parque en El Retiro · 1950
Otra de las puertas de la verja oriental, abierta para los vecinos de la calle de Ibiza.
Es gemela de la de Sainz de Baranda: las dos se hicieron a la vez y con la misma traza.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Puerta de Sainz de Baranda del Retiro
Puerta del parque en El Retiro · 1950
Una de las puertas que se abrieron en la verja oriental del parque para los vecinos, en este caso los del entorno de la calle del Alcalde Sainz de Baranda.
Tiene la misma traza que la de la Reina Mercedes, que está al lado.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Puerta del Doce de Octubre del Retiro
Puerta del parque en Menéndez Pelayo · 2000
Puerta nueva, gemela de la de Herrero Palacios, del proyecto de cerramiento completo del parque del año 2000.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Puerta del Niño Jesús del Retiro
Puerta del parque en El Retiro · 2000
Puerta reciente, conocida también como puerta del Pacífico.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Thalía
Estatua en El Retiro · 1860
Talía es la musa de la comedia y de la poesía bucólica, una de las nueve. Se la representa con una máscara cómica, un cayado de pastor, hiedra en la cabeza y túnica clásica.
La talló Francisco Elías Vallejo, escultor de Isabel II, para el interior del Teatro Real. Iba a tener pareja, pero la segunda estatua nunca se hizo.
Así que lo que hay en el parque es media obra: la musa que sí llegó a labrarse.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Gabriela Mistral
Placa en Avda. de Menéndez y Pelayo, 11 · desde 2006
La placa sigue ahí; lo que recuerda, no
«En este lugar estuvo la casa donde vivió y fue cónsul de Chile de 1933 a 1935 Gabriela Mistral, poeta, educadora y premio Nóbel de literatura en 1945»Lo que dice la placa
Mistral fue cónsul de Chile en Madrid de 1933 a 1935, y el cargo le duró poco: escribió en una carta privada juicios sobre España que se filtraron a la prensa, y tuvo que marcharse.
Había llegado a la diplomacia desde la escuela rural. Fue maestra en pueblos del norte de Chile sin título, porque no pudo pagarse la Escuela Normal, y acabó reformando el sistema educativo mexicano por invitación de Vasconcelos.
En 1945 fue la primera persona de América Latina que recibió el Nobel de Literatura, y sigue siendo la única mujer de la región que lo tiene.
Murió en Nueva York en 1957.
Gabriela Mistral — Premio Nobel de Literatura 1945Gabriela Mistral — Memoria ChilenaPlacas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)
Justo Arosemena
Placa en El Retiro · desde 1978
Emilio Laíz Campos
Justo Arosemena nació en Panamá en 1817 y murió en Colón en 1896. Colaboró en la redacción de la Constitución de 1853, participó en la organización de los Estados Unidos de Colombia y presidió el Estado de Panamá durante el primer periodo constitucional.
Se le tiene por el más ilustre de los panameños y padre de la nacionalidad, y fue además filósofo, pensador y jurista.
La lápida es de 1978, de Emilio Laíz Campos, en el paseo que el Retiro dedica a Panamá.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Mariano de Cavia
Placa en El Retiro · desde 1921
La lápida apareció entre los escombros. Se había puesto en 1921 en una casa de la plaza que lleva su nombre, al dedicársela; cuando el edificio se derribó en 1975 desapareció con él. El concejal del distrito, Antonio Horcajo, mandó buscarla y la encontraron entre los materiales de derribo de la empresa que hacía la demolición. Ese mismo mes pidió restaurarla y volver a ponerla cerca de donde estaba, y en junio se reinauguró.
Está en el muro de cierre del Retiro, junto a una de las entradas, muy baja, casi a ras de suelo.
Mariano de Cavia (Zaragoza, 1855-Madrid, 1920) fue periodista en El Liberal, El Imparcial y El Sol. Sus contemporáneos lo comparaban con Larra, y lo admiraron Azorín, Blasco Ibáñez, Clarín y Unamuno.
Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)
Ramón J. Sender
Placa en C/ Menéndez Pelayo, 55 · desde 1993
«En esta casa vivió entre 1935 y 1936 el escritor Ramón J. Sender y aquí escribió Mister Witt en el Cantón»Lo que dice la placa
Sender escribió «Mister Witt en el Cantón» en esta casa y ganó con ella el Premio Nacional de Literatura en 1936. Trata de la rebelión cantonal de Cartagena de 1873.
Meses después empezó la guerra. Su mujer, Amparo Barayón, fue fusilada en Zamora en octubre de 1936; él estaba en el frente y se enteró después. Salió de España con sus dos hijos pequeños.
Pasó el resto de la vida en Estados Unidos, dando clase y escribiendo más de sesenta libros. «Réquiem por un campesino español», de 1953, es el más leído.
Volvió de visita en 1974 y no se quedó.
Ramón J. Sender — Wikipedia (ES)Réquiem por un campesino español — Biblioteca Virtual Miguel de CervantesPlacas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)
Vicente Zabala
Placa en C/ Menéndez Pelayo, 21 · desde 1997
«En esta vivió el periodista y escritor madrileño Vicente Zabala maestro y figura de la crítica taurina. (1937-1995)»Lo que dice la placa
Zabala fue crítico taurino de ABC durante treinta años.
La crítica taurina es un género español sin equivalente: una reseña diaria, escrita contra reloj, con vocabulario técnico propio y lectores que conocen ese vocabulario. Durante buena parte del siglo fue de lo más leído de un periódico.
Su hijo, Vicente Zabala de la Serna, siguió el oficio en el mismo diario.
Murió en 1995 en accidente de tráfico, volviendo de una corrida.
Crítica taurina — Hemeroteca ABCVicente Zabala — Memoria de MadridPlacas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)
Casi todas las placas son del Plan Memoria de Madrid, del Ayuntamiento. Están en la fachada y se pueden leer desde la calle. Lo que cuenta cada ficha es lo que la placa no dice. Están todas las señales de Madrid en una sola página, con su dirección y su barrio.
Ver fuentes (7)
- Avenida de Menéndez Pelayo (Madrid) – Wikidata Q28936960
- Avenida de Menéndez Pelayo – Madripedia
- Marcelino Menéndez Pelayo – Monumento (Patrimonio y Paisaje Urbano, Ayuntamiento de Madrid)
- Marcelino Menéndez Pelayo – Wikipedia (es)
- Marcelino Menéndez Pelayo – Académico RAE
- Cronología de Marcelino Menéndez Pelayo – Cervantes Virtual
- Estación de Menéndez Pelayo – Wikipedia (es)