Calle de San Bernardino
It takes its name from the convent of Discalced Franciscans of San Bernardino, founded in 1570 outside the walls to the north-west of Madrid and active until the secularisation of 1834. The convent honoured Bernardino of Siena (1380-1444), a Franciscan friar from Siena canonised in 1450 by Nicholas V and known for spreading the IHS monogram. The street was the direct road linking the town with that convent, and its name first appeared on the Espinosa map (1769), while on the Texeira map (1656) it still figured as Calle de San Joaquín.
Its names
- Calle de San Joaquínanterior a 1656
- Calle de la Puebla de Peralta17th century
- Calle de San Bernardino1769 en adelante
What was here, and what still is
Farmacia Arteaga
Centenary shop at Calle San Bernardino, 11 · since 1888
Health. The bronze plaque is set in the pavement, in front of the door.
Centenary shops · Madrid City Council open dataarteagafarmacia.es
Gaspar Melchor de Jovellanos
Plaque at Plaza del Conde de Toreno · since 2013
The plaque is still there; what it recalls is not
«En este lugar estuvo la casa donde vivió sus primeros años madrileños de 1778 a 1780 Gaspar Melchor de Jovellanos (1744-1811) magistrado, literato, ministro de Carlos IV, benemérito de la Patria y figura destacada de la Ilustración Española.»What the plaque says, in Spanish
In 1795 Jovellanos wrote the “Informe sobre la Ley Agraria”, commissioned by the Sociedad Económica Matritense: an analysis of why Spanish farming produced so little, pointing at entailed estates, church landholding and the privileges of the Mesta.
He was minister of justice for nine months and was dismissed. In 1801 he was shut up for seven years in a castle in Mallorca without trial.
When the French came he was offered a ministry and refused it. He joined the Junta Central, the government of the resistance.
He died in 1811, in flight along the Asturian coast.
Gaspar Melchor de Jovellanos — Wikipedia (ES)Informe sobre la Ley Agraria — Biblioteca Virtual Miguel de CervantesPlacas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)
Almost every plaque belongs to the city council’s Plan Memoria de Madrid. They are on the façade and can be read from the street. What you read here is what the plaque leaves out. Every marker in Madrid is listed on one page, with its address and its neighbourhood.
Sources (10)
- Calle de San Bernardino — Wikipedia
- Convento de San Bernardino (Madrid) — Wikipedia
- Peñasco de la Puente, H. y Cambronero, C. — Las calles de Madrid: noticias, tradiciones y curiosidades (1889), referenciado en Wikipedia y búsquedas
- Pueblas de Madrid — Wikipedia
- Edificio Montano — Comunidad de Madrid
- El Salón Montano — Hispania Nostra de Autor
- Elvira Moragas Cantarero — Consejo General de Farmacéuticos
- Asilo de Mendicidad de San Bernardino — Revista Madrid Histórico
- Calle San Bernardino y Palacio del Marqués de Santa Cruz — Madrid con Encanto
- 18 de septiembre de 1834: Apertura del Asilo de San Bernardino — Madrid Singular