Calle de Chile

El nombre rinde tributo a Chile, la república andina que se extiende por el oeste de Sudamérica entre la cordillera y el Pacífico. La calle nace de una decisión de conjunto: cuando el barrio de Hispanoamérica se urbanizó, desde mediados de los años setenta sobre antiguos terrenos del municipio de Chamartín de la Rosa, el callejero entero se dedicó a las naciones y ciudades del otro lado del Atlántico. Las vías vecinas evocan así la geografía del continente, con Avenida de Costa Rica marcando uno de los límites del barrio y plazas que recuerdan a Lima o a Cuzco. El topónimo Chile arrastra una etimología discutida. Una de las explicaciones más repetidas lo hace venir de una voz aimara, chilli, interpretada como «confín» o «donde se acaba la tierra», la región que los incas situaban al sur de su imperio. Otras lecturas lo remiten al quechua chiri («frío») o a una onomatopeya mapuche del canto de un pájaro de la zona. Ninguna versión se ha impuesto de forma concluyente. Recorrer estas aceras equivale a cruzar un mapa de América en pocos minutos, de Paseo de Bolivia a las vías dedicadas a México sin salir de Madrid.