Calle de Cedaceros

Las Cortes·Cortes

Named after the cedaceros, the craftsmen who made sieves and screens and had their workshops here. It is one of the guild names in Madrid’s street map.

Before industrial screens, someone had to make sieves by hand: wooden hoops with a taut cloth or mesh bottom for sifting flour, grain or plaster. A handful of craftsmen lived by that trade on this street, and it took its name from them. Their workshops also turned out bellows, buckets and the dry measures used to weigh grain. The name is very old. It already appears on the maps of Teixeira (1656) and Espinosa (1769), alongside other streets named after their guilds: Curtidores, Bordadores, Latoneros. Madrid could then be read as a directory of trades written across its street map. There was an interlude: in 1895 it became Nicolás María Rivero, in honour of the politician and mayor. The tribute lasted less than half a century; in 1943 the street was given back its old name.
Pedro de Répide recorded in Las calles de Madrid that the plaque commemorating the death of Ramón de la Cruz (1794), who died in the Palace of the Countess-Duchess of Benavente, was placed on the façade facing Cedaceros; an error he himself helped to fix, since the playwright’s home opened only onto Calle de Alcalá. The City Council repeated the mistake in 1991 by installing a diamond-shaped plaque at no. 3 Cedaceros.

Its names

  • Calle de Cedacerosh.1656
  • Calle de Nicolás María Rivero1895
  • Calle de Cedaceros1943

What was here, and what still is

Rafael El Gallo

Plaque at Cedaceros, 3 · since 1982

Rafael Gómez Ortega, known as El Gallo, was born in Madrid in 1882 and died in Seville in 1960. He belonged to the Gallo dynasty, was Joselito’s brother and Ignacio Sánchez Mejías’s brother-in-law. He took his alternativa at the Maestranza in Seville in 1902, sponsored by Bombita, and confirmed it in Madrid in 1904 with Lagartijo chico.

In 1911 he married Pastora Imperio; the marriage lasted a year.

The tablet dates from 1982.

Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)

Ramón de la Cruz

Plaque at C/ Cedaceros, 3 · since 1991

The plaque is still there; what it recalls is not

«En este lugar entonces Palacio de la Condesa-Duquesa de Benavente, Ramón de la Cruz, creeador del sainete madrileño, falleció en 1794.»What the plaque says, in Spanish

Ramón de la Cruz wrote more than four hundred sainetes: short pieces of fifteen or twenty minutes performed between the acts of a full-length play.

His material was the Madrid street: majas, water carriers, dandies, tenement rows, talking as they talked. It is the best source there is on everyday life in eighteenth-century Madrid, and historians use it as a document.

The enlightened despised him as vulgar; the public always filled the house.

His motto, which the plaque carries, was that he wrote and the truth dictated. He died in 1794 in the palace of the countess-duchess of Benavente, his patron.

Ramón de la Cruz — Wikipedia (ES)Sainete — Biblioteca Virtual Miguel de CervantesPlacas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)

Almost every plaque belongs to the city council’s Plan Memoria de Madrid. They are on the façade and can be read from the street. What you read here is what the plaque leaves out. Every marker in Madrid is listed on one page, with its address and its neighbourhood.

Sources (8)