Calle de los Tres Peces

Lavapiés·Embajadores

The name comes from three fish carved in stone that decorated the façade of a house belonging to the endowment of Don Pedro de Solórzano. The obligation attached to that property was to deliver, each year on set days, three large fish to four religious institutions of 17th-century Madrid. The carved figures served as a visible reminder of the charitable levy, and in time gave the street its name.

Calle de los Tres Peces climbs between calle del Ave María and calle de Santa Isabel, and its name hides a pious arrangement that still hangs on a wall. A house on the street, tied to the estate of Don Pedro de Solórzano, bore a peculiar debt, payable not in money but in fish. On St Francis of Paula’s day three large fish went to the convent of la Victoria; on St Raphael’s, three more to the Hospital of San Juan de Dios; on the Immaculate Conception, three to San Francisco and as many to San Bernardino. Each fish weighed at least five pounds, so the house delivered nearly thirty kilos of fresh fish a year —⁠a costly luxury in an inland city like Madrid. So that no future owner would forget the duty, someone had three fish carved in stone over the façade, and the name stuck. Anyone seeking the original trace can stop at number 25: the pumpkin-coloured ceramic plaque with three fish in relief is still there.
Alfonso Sánchez García photographed the street in the 1940s: a narrow lane with neighbours at their doors, washing lines strung overhead and a granite fountain on the pavement that no longer exists. The picture belies the monumental air the name suggests and shows post-war Lavapiés at its most everyday.

Its names

  • Calle de los Tres Peces17th century – actualidad

What was here

Manuel López-Quiroga

Plaque at Calle de los Tres Peces, 9. · since 2022

«Este edificio fue construido en 1948 por Manuel López-Quiroga (1899 – 1988), pianista, compositor y genial maestro de la copla, donde vivió hasta 1953.»What the plaque says, in Spanish

Quiroga built this block in 1948 and lived in it until 1953, which is unusual: the composer was his own developer here.

With Rafael de León and Antonio Quintero he formed the team that wrote the copla repertoire: “Ojos verdes”, “María de la O”, “Tatuaje”. Quiroga supplied the music, León the words and Quintero the theatrical shape.

Those songs were sung on both sides. Several were written before the war and some got past the censors with changes to the lyrics, which has since saddled the genre with a political reading its authors did not always share.

Manuel López-Quiroga — Wikipedia (ES)Rafael de León — Wikipedia (ES)Copla — Wikipedia (ES)Placas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)

Almost every plaque belongs to the city council’s Plan Memoria de Madrid. They are on the façade and can be read from the street. What you read here is what the plaque leaves out. Every marker in Madrid is listed on one page, with its address and its neighbourhood.

Sources (8)