Travesía Hermanos Tercero

Apenas cincuenta y siete metros de asfalto en el barrio de Nueva España, dentro del distrito de Chamartín. La Travesía Hermanos Tercero pertenece a ese norte residencial de Madrid que se levantó sobre antiguas fincas y huertas a lo largo del siglo XX, cuando la ciudad trepó hacia la Castellana y rellenó con manzanas regulares lo que habían sido campos. El nombre apunta a unos hermanos de apellido Tercero. Quiénes fueron, cuándo vivieron y qué méritos llevaron su recuerdo a una placa de calle no consta en la documentación disponible, y conviene dejarlo en ese punto antes que adjudicarle una biografía. La voz «tercero» despista al oído: aquí funciona como apellido, no como número de orden ni como referencia a una tercera vía. La travesía vive a la sombra de su entorno. El barrio que la rodea recibió el rótulo de Nueva España, el viejo nombre del virreinato americano, y por eso muchas de sus vías cercanas evocan geografías del otro lado del Atlántico, de la calle de Costa Rica a la plaza del Cuzco. Entre tanta resonancia ultramarina, este pasaje guarda un apellido sin biografía adjunta, una calle corta que el callejero registra sin explicación.