Travesía de María Zayas
Toma su nombre de la calle vecina dedicada a María de Zayas y Sotomayor, novelista madrileña del Siglo de Oro.
El nombre llega aquí de rebote. Una travesía no se bautiza por sí misma, sino por la vía que cruza o prolonga, y esta repite el de la calle de María Zayas, que corre cerca entre Bravo Murillo y el corazón de Berruguete. Detrás del rótulo está María de Zayas y Sotomayor, escritora nacida en Madrid en 1590.
Zayas publicó en 1637 sus Novelas amorosas y ejemplares, que la situaron entre las grandes narradoras del Siglo de Oro. Castillo Solórzano le dio el apodo de Sibila de Madrid. En sus páginas defendía el acceso de las mujeres a la educación, idea incómoda para su tiempo. Murió hacia 1653, en la pobreza, y durante siglos quedó casi borrada de los manuales; hoy se la lee como pionera de la novela española.
El homenaje en Tetuán es modesto y se duplica: además de la calle y esta travesía, un Centro de Servicios Sociales del barrio lleva su nombre.