Travesía de Herrera
Travesía corta que toma su nombre, sin motivo propio documentado, de la calle de Herrera con la que enlaza en Valdeacederas.
La Travesía de Herrera es un tramo corto que enlaza con la calle de Herrera, en el barrio de Valdeacederas. Como tantas travesías, debe su nombre prestado a la vía a la que sirve de costura, sin razón propia que la distinga.
La palabra «herrera» remite al trabajo del hierro: la herrería, el lugar donde se forja y se machaca el metal. De esa raíz salieron tanto el oficio como el apellido. Cuál de los dos sentidos pesó al bautizar la calle no se ha conservado, ni hay constancia de si se quiso evocar una fragua, un propietario de las tierras o un nombre sin más.
Valdeacederas creció a las afueras del Madrid del siglo XIX como terreno de huertas, y su nombre alude a las acederas, la planta silvestre que daba nombre al valle. Al urbanizarse el callejero, varias vías tomaron el apellido de antiguos propietarios de los solares. No consta que Herrera fuera uno de ellos.
Hoy la travesía pasa casi inadvertida, un quiebro entre fachadas modestas a un paso del metro de Valdeacederas.