Plaza del Emperador Carlos V
Honra a Carlos V, emperador del Sacro Imperio y rey de España como Carlos I, cuyo nombre sustituyó en 1941 al antiguo de Atocha.
El gran nudo de tráfico que abre el sur de Madrid se llamó durante siglos Glorieta de Atocha, por la puerta y el santuario que la marcaban. Allí estuvo una de las salidas históricas de la villa, camino del convento de Nuestra Señora de Atocha. La puerta se derribó en 1850.
El nombre actual llegó en 1941, cuando el Ayuntamiento dedicó el espacio al emperador y evitó de paso la confusión con la cercana calle de Atocha. La elección tiene matiz: el homenajeado reinó en España como Charles I, pero la plaza lo recuerda por su corona alemana, la quinta de su nombre.
Los madrileños siguieron diciendo Atocha, sobre todo por la estación de tren. Quien cruzó la glorieta en los años sesenta recuerda una fuente luminosa de 1963 y un paso elevado al que la gente llamó el «scalextric», demolido a mediados de los ochenta.