Calle de Luis Camoens
Toma el nombre de Luís Vaz de Camões (h. 1524–1580), poeta portugués autor de Os Lusíadas (Lisboa, 1572). Madrid hispanizó el apellido como Camoens al trasladar la nasal velar portuguesa —õ— al castellano. La denominación actual data del callejero municipal de 1958, sin verificación en fuente primaria.
La calle de Luis Camoens atraviesa el barrio de los Jerónimos, en el distrito de Retiro, entre las calles de Andrés Torrejón y Juan Valera. Pertenece al entramado residencial que brotó en el último cuarto del siglo XIX, cuando los terrenos del Buen Retiro pasaron al Ayuntamiento, y por aquí el callejero reunió a un grupo de escritores del mundo ibérico.
El nombre honra a Luís Vaz de Camões, poeta del que ni siquiera se sabe con certeza dónde nació, hacia 1524. Su gran epopeya, Os Lusíadas, apareció en Lisboa en 1572 y relata las exploraciones portuguesas hasta las Indias Orientales. Camões también escribió en castellano y cultivó la lírica al modo de Petrarca. Murió en Lisboa en 1580, y Felipe II llegó a concederle el título honorífico de Príncipe de los Poetas de España.
Madrid guarda otra vía para el mismo poeta, el paseo de Camoens y Valero, en Moncloa-Aravaca; lo más probable es que el antiguo nombre atribuido a esta calle naciera de una confusión con aquella homónima.
Sus nombres
- Camoens y ValeroAnterior a 1958 (según agregadores digitales)