Calle de Orense

Cuatro Caminos·Castillejos

Named after the Galician city of Orense, capital of its province on the banks of the Miño.

Orense is today officially spelled Ourense. The street belongs to that part of northern Madrid where the map filled with provincial place names. The city’s origin is Roman: it appears documented in the Middle Ages as Auriensis Civitas. One explanation ties its name to the gold the Miño carried; another to the thermal springs that still steam in the very heart of the city, the famous Burgas, where the water surges at more than sixty degrees. The street runs through Cuatro Caminos, that working-class northern fringe the metro brought closer to the rest of Madrid: on 17 October 1919 Alfonso XIII opened the first line between Cuatro Caminos and Sol. Today Orense is above all a street of bars and terraces, its liveliest stretch a step from Nuevos Ministerios.

What was here

Escultura modular inoxidable en la calle Orense

Sculpture at ORENSE, 58 · 1974

Feliciano

The sculpture holds the centre of a small planted rectangle at the corner of a bank office building put up in the sixties or seventies.

It is by Feliciano Hernández Sánchez, who signs as Feliciano, and was installed in 1974. It belongs to his constructivist period, when he was investigating ways of adding modular pieces together to make the whole.

Monumentos de la ciudad de Madrid · Ayuntamiento de Madrid (CC BY 4.0)

María Dolores Pradera

Plaque at C/ Orense 22B · since 2019

«María Dolores Pradera falleció en Madrid el día 28 de mayo de 2018. Había nacido en 1924, también en Madrid, donde empezó trabajando como actriz de cine y teatro; en 1940 comenzó a actuar como cantante con su voz grave, elegante y serena: boleros, rancheras, baladas y coplas de nuestro folklore, engrandeciendo con su buen hacer a autores y cantautores.»What the plaque says, in Spanish

Pradera started out as a stage and film actress and changed trades in her early thirties.

What she did was bring the repertoire of the Americas to Spain: Peruvian waltzes, rancheras, boleros, songs by Chabuca Granda and Violeta Parra, sung plainly and with perfect diction.

That repertoire barely circulated here, and she made it ordinary. She sang for more than fifty years, accompanied by Los Gemelos and later by Los Juglares.

Her father was Spanish and her mother Chilean, which explains part of the route.

She died in 2018.

María Dolores Pradera — Wikipedia (ES)Canción iberoamericana — Memoria de MadridPlacas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)

Almost every plaque belongs to the city council’s Plan Memoria de Madrid. They are on the façade and can be read from the street. What you read here is what the plaque leaves out. Every marker in Madrid is listed on one page, with its address and its neighbourhood.