Calle de Hermosilla

Salamanca·Recoletos

The street was named in 1871, during the development of the Ensanche de Salamanca. Its namesake divides the chroniclers: Répide identifies him as the philologist José Mamerto Gómez Hermosilla (1771-1837); Peñasco and Cambronero, as the architect José de Hermosilla y Sandoval (1715-1776).

Calle de Hermosilla crosses the Salamanca district from west to east, from the Paseo de la Castellana to calle de Diego Bahamonde. Its first stretch had another name, calle de la Concepción, after the church that was the neighbourhood’s first temple. No document settles whom it honours. Gómez Hermosilla translated Homer, and his Arte de hablar en prosa y verso (1826) was imposed in schools by royal order. Hermosilla y Sandoval drew up the design for the Paseo del Prado.
The Hospital General y de la Pasión that José de Hermosilla y Sandoval designed from 1756 —⁠one of the main arguments for attributing the street’s name to him⁠— is today the building that houses the Museo Reina Sofía and the Guernica, on Calle de Santa Isabel. Hermosilla was removed from the project in 1769 in favour of Francesco Sabatini, and never got to see the building finished.

Its names

  • Calle de la Concepciónc. 1860-1871

What was here, and what still is

Armando Palacio Valdés

Plaque at C/ de Hermosilla, 34 · since 1991

«Aquí vivió Armando Palacio Valdés escritor y académico. (1853-1938)»What the plaque says, in Spanish

Around 1900 Palacio Valdés was the most translated Spanish novelist, ahead of Galdós and Pardo Bazán. He was read in schools in the United States.

That reputation came apart afterwards. Twentieth-century criticism placed him in an agreeable, undemanding realism, and he stopped being reprinted. What is remembered today is mostly “La hermana San Sulpicio” and “La aldea perdida”.

He was also a critic and editor of the “Revista Europea”, and left a memoir, “La novela de un novelista”, which is the best description of how a writer made a living in that Spain.

He died in Madrid in 1938, in the middle of the war.

Armando Palacio Valdés — Wikipedia (ES)Armando Palacio Valdés — Biblioteca Virtual Miguel de CervantesPlacas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)

José Ramón Piñeiro León

Plaque at C/ Hermosilla, 95 · since 2000

«En esta casa vivió hasta su muerte el escritor, economísta y académico el puertorriqueño José Ramón Piñeiro León, cofundador de la Casa de Puerto Rico en España (1930-1999).»What the plaque says, in Spanish

Piñeiro León co-founded the Casa de Puerto Rico in Spain, in the fifties.

That house served a purpose that is easy to miss: Puerto Rico has been United States territory since 1898, and its institutional link with Spain was broken off. The regional and national houses of Madrid worked for decades as unofficial embassies for communities with no representation of their own.

He wrote essays, poetry and fiction, and worked as an economist.

He lived in this house until his death in 1999.

Casa de Puerto Rico en EspañaRelaciones España-Puerto Rico — Wikipedia (ES)Placas conmemorativas de Madrid · Plan Memoria de Madrid (CC BY 4.0)

Almost every plaque belongs to the city council’s Plan Memoria de Madrid. They are on the façade and can be read from the street. What you read here is what the plaque leaves out. Every marker in Madrid is listed on one page, with its address and its neighbourhood.

Sources (7)